SDTVP

Legal

Legal notice and privacy.

Provider identification under section 5 of the German Digital Services Act and disclosure of personal data processing under Article 13 GDPR.

Last updated: July 2026Legal noticePrivacy

This is a translation provided for convenience. In case of discrepancy, the German version is legally binding.

Legal notice

Provider

Name
Catonka Investment
Legal form
Pendinge.g. GmbH, UG (limited liability), registered merchant
Address
Pendingstreet and number, postal code, city
Represented by
Pendingfirst and last name of the authorised representative

A post office box is not sufficient. Section 5 DDG requires the full address at which the provider can actually be reached.

Contact

Email
Pendingbusiness address of the provider
Phone
Pendingoptional, but recommended for prompt contact

Contact must be possible directly and efficiently. A contact form alone does not meet this requirement.

Register and tax

Register court
Pendingcompetent local court, if registered
Register number
Pendinge.g. HRB 12345
VAT identification number
Pendingunder section 27a UStG, if issued

These entries do not apply where no registration exists and no VAT identification number has been issued.

Responsible for content

Under section 18 (2) MStV
Pendingname and address of the responsible person

Dispute resolution

We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body.

Content and liability

This site presents a concept study. Capabilities, modules and calculated figures are illustrative assumptions and constitute no commitment regarding an available product, delivery capability or type approval. The calculations are not validated.

Responsibility for the content of linked external sites rests with their respective providers. No legal violations were apparent at the time of linking; continuous monitoring without specific cause is not reasonable.

Privacy policy

Controller

The controller for the processing of personal data on this site is the provider named above.

Data protection officer
Pendingcontact details, where an appointment under Article 37 GDPR is required

Hosting

This site is operated on infrastructure provided by Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Vercel processes the data on our behalf as a processor under Article 28 GDPR.

This involves transfers to the United States. Such transfers are based on standard contractual clauses under Article 46 (2) (c) GDPR and on the provider's certification under the EU-US Data Privacy Framework.

Server log files

When the site is accessed, the host collects technically necessary data transmitted by your browser:

  • truncated IP address
  • date and time of access
  • address requested and volume of data transferred
  • browser type and operating system
  • referring page

The legal basis is Article 6 (1) (f) GDPR. The legitimate interest lies in technical operation, delivery of the site and defence against attacks. This data is not combined with other sources.

Audience measurement with consent

We use Vercel Analytics to understand which content is read. The service is loaded only after you have agreed. Without your consent, no audience measurement takes place.

The legal basis is your consent under Article 6 (1) (a) GDPR. You may withdraw it at any time with effect for the future; the button at the end of this page resets your decision.

Recorded are pages visited, referring addresses, device type and country of origin. The service sets no cookies and builds no cross-device profiles. Your decision itself is stored locally in your browser so that the question does not reappear on every visit.

Fonts and model data

The fonts used are served from our own server. No connection to Google Fonts is established and no IP address is transmitted to third parties. The three-dimensional vehicle model is likewise hosted by us.

External links

The onboard computer interface is available as a separate application at vehicle.catonka-investment.de. Its own privacy notices apply when you open it. Links are followed only when you click them; no automatic background connection is made.

Retention

Log data is deleted or anonymised after 30 days at the latest. Audience measurement data is held in aggregated form without personal reference. Statutory retention obligations remain unaffected.

Your rights

You have the following rights regarding your personal data:

  • access to the data processed under Article 15 GDPR
  • rectification of inaccurate data under Article 16 GDPR
  • erasure under Article 17 GDPR
  • restriction of processing under Article 18 GDPR
  • data portability under Article 20 GDPR
  • objection to processing based on legitimate interest under Article 21 GDPR
  • withdrawal of consent given under Article 7 (3) GDPR

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority under Article 77 GDPR, in particular with the authority of your place of residence or the one competent for the provider.

No automated decision-making

No automated decision-making or profiling under Article 22 GDPR takes place. Access to the site does not depend on providing personal data; without audience measurement all content remains fully available.